I've finally cleaned up the info box. It should now work on all screens of all sizes, mobile included. Though on smaller mobile screens it will still look a bit off. At least it all fits on-screen now though. More changes to come. If you have anything you want on the infobox let me know.
Here's what it looks like: